首页 专四好课 专四备考 专八好课 专八备考

新东方在线 > 专四专八 > 英语专业四级 > 英语专业四级攻略 > 正文

专四阅读理解长难句例句解析（1）

2015-05-06 11:11:05来源：网络

专四阅读理解长难句例句解析（1）

　　在英语专四的考试中，专四阅读理解是得分的大项。专四阅读理解难点亦是指长难句，专四阅读长难句的翻译和把握是需要日积月累的，为此新东方在线为同学们整理了专四阅读理解长难句例句解析，供考生们参考练习。

　　一、定语从句的概念

　　定语从句就是修饰主句里的名词或代词的从句，本质上相当于“形容词”。

　　二、定语从句的类型

　　定语从句分为限制性定语从句和非限制性定语从句。大多数定语从句都对所修饰的名词或代词加以限制，去掉该从句后先行词将意义不全或失去意义。而非限制性定语从句的作用在于补充，翻译是常常另起一个句子，与主句构成并列句。例如：

　　That’s the same man that asked for help the day before yesterday.

　　Immigrants are quickly fitting into this common culture, which may not be altogether elevating butis hardly poisonous.

　　三、定语从句与同位语从句的区别

　　1. 同位语从句的形式与定语从句相似，它们之间都有先行词，但与先行词的关系有所不同：同位语从句与先行词同位或等同，定语从句与先行词则是修饰关系。

　　2. 在定语从句中，关系词要代替先行词在从句中作适当的句子成分：而同位语从句的引导词则只起引导作用，没有代替前面名词在从句中作句子成分的作用。试比较以下两个句子：

　　The fact that he had not said anything surprised everybody.(同位语从句)

　　The fact that you are talking about is important.(定语从句)

　　阅读真题难句荟萃

　　1. Most designers with existing labels are finding there aren’t comparable fabrics that you can jusreplace what you’re doing and what your customers are used to.(09.6 Passage 1)

　　分析：主干：Most designers are finding…

　　finding 后是省略连词that的宾语从句。该从句时there be 句型，其主语comparable fabrics后有一个that引导的限制性定语从句直到句末。该定语从句的卫浴动词replace带了两个由and链接的并列的髌骨从句，都用what引导。

　　译文：大多数现有品牌设计师都发现，找不到满意的有机布料来取代现在使用的、顾客已经习惯了的布料。

专四专八精选好课 暖心助学

新东方好老师 手把手带学

本文关键字: 专四 英语专四 英语专业四级 专四阅读理解

2020专四专八复习备考必备资料

关注新东方在线服务号回复【专四/专八词汇】

更多资料

关注新东方在线服务号

关注新东方在线服务号，
免费获取专四专八必看干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区