首页 专四好课 专四备考 专八好课 专八备考

新东方在线 > 专四专八 > 英语专业四级 > 英语专业四级听力 > 正文

专四听力dictation模拟练习MP3（80）

2015-11-03 14:28:28来源：网络

专四听力dictation模拟练习MP3（80）

　　专四听力dictation部分，要求学生在全面理解内容的基础上逐字逐句写出全篇短文。 拼写和标点符号正确无误，错误率不超过8%。新东方在线英语专四频道为考生们整理了专四听力dictation模拟练习MP3系列备考资料，希望考生们勤加练习。

　　Pubs

　　酒吧

　　Pubs play an important part in the social structureof the UK.

　　在英国，酒吧是社会结构的重要组成部分。

　　They are places where all ages and social classes mixto talk, do business,or just spend a couple of quiethours before heading home in the evening.

　　各个年龄和社会阶层的人聚集在此聊天，做生意或者待上几个小时的悠闲时光再回家。

　　There are many different types of beer available inpubs.

　　酒吧里卖着不同种类的啤酒。

　　Traditional British beer is called bitter, or ale,and is usually served at room temperature.

　　传统英国啤酒也称苦啤酒或麦芽酒，一般在室温下供应。

　　If you prefer a cold beer, ask for stout,which is a cold, black beer and takes a long time to pour.

　　如果你想要来杯冰镇啤酒，就叫黑啤酒吧。但这种酒需要花很长时间才能倒出来。

　　So don't be surprised if you have to wait for it.

　　如果你需要等就别为此感到惊讶。

　　Another drink is cider.

　　还有一种像啤酒的苹果酒，

　　This is like beer, but it is made from apples so it can taste sweet.

　　由苹果制成的，甜甜的。

　　Wine, red or white, is normally available in all pubs,as are spirits such as whisky or gin.

　　红色或白色的酒通常在所有的酒有售,还有如威士忌和杜松子酒等的烈酒。

　　It is not, however, necessary to drink alcohol.

　　然而,饮酒并不是必须的。

　　Non-alcoholic drinks are called soft drinks.

　　不含酒精的饮品被称为软饮料。

　　You can have juice, lemonade or cola, among others.

　　你可以喝果汁、柠檬汁或可乐等等。


专四专八精选好课 暖心助学

新东方好老师 手把手带学

本文关键字: 专四 专四听力 专四听力dictation

2020专四专八复习备考必备资料

关注新东方在线服务号回复【专四/专八词汇】

更多资料

关注新东方在线服务号

关注新东方在线服务号，
免费获取专四专八必看干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区