首页 专四好课 专四备考 专八好课 专八备考

新东方在线 > 专四专八 > 英语专业八级 > 英语专业八级攻略 > 正文

2018专八翻译训练题：交通技术

2017-06-28 14:52:47来源：网络

2018专八翻译训练题：交通技术

　　中文原文：

　　至于交通通讯，通霸(Traffic master)已经问世，这种装置通过高速路桥上的传感器对过往车辆的行驶速度进行监测，并警示前方堵车情况。我们还有全球导航卫星能精确指出你的位置。下一步是提供一种全套的司机引导系统，使司机一边开车一边能获知最佳的行车路线。在其他方面，交通技术的下一个飞跃将是自动路，这种路把车辆编成车队在高速路上行驶，这样会更安全，而且车辆可以前后靠得紧一些。

　　Translation:

　　As to traffic communication, Traffice master has come out. This is a device which monitor the vehicle through the sensor on the super highway and warns drivers of the traffic jam ahead. Furthermore, we have global navigation satellites to show your exact location. The next step is to provide a whole package of driver guiding system, enabling the drivers to get the best travel route while driving. In other ways, the next breakthrough of traffic technology will be that of automatic road, which will be capable of forming cars on the super highway into groups, making it safer and with smaller space between cars.

专四专八：历年真题免费领

专四专八：精选好课 暖心助学

本文关键字: 专八翻译 专八翻译训练题 2018专八

2020专四专八复习备考必备资料

关注新东方在线服务号回复【专四/专八词汇】

更多资料

关注新东方在线服务号

关注新东方在线服务号，
免费获取专四专八必看干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10