专四听力dictation模拟练习MP3(65)

2015-10-26 10:49:55来源:网络

专四听力dictation模拟练习MP3(65)

  专四听力dictation部分,要求学生在全面理解内容的基础上逐字逐句写出全篇短文。 拼写和标点符号正确无误,错误率不超过8%。新东方在线英语专四频道为考生们整理了专四听力dictation模拟练习MP3系列备考资料,希望考生们勤加练习。

  US Federal Courts

  美国联邦法院

  The United States court system includes federal andstate courts.

  美国法院体系包括联邦法院和州法院。

  Federal courts deal with criminal and civil actionsinvolving the United States Constitution or federallaws.

  联邦法院处理与美国宪法或联邦法律相关的刑事和民事案件,

  Federal courts try cases involving the United Statesgovernment.

  审理与美国政府有关的案件。

  They hear cases between people from different states and cases involving other countries ortheir citizens.

  他们审理涉及跨州以及其他国家或公民的案件。

  They also hear cases involving situations that took place on the sea and violations ofownership rights.

  他们也审理发生在海上的案件和违反所有权的案件。

  Each state has at least one federal district court.

  每个州至少有一所联邦地方法院。

  District courts are the first courts to hear cases involving violations of federal laws.

  联邦地方法院是审理违反联邦法案件的第一法院,

  Then the cases may be heard again in appeals courts.

  接着案件可能在上诉法院再次审理。

  The United States is divided into 12 district areas.

  美国分为12个行政区,

  Each one has a court of appeals.

  美国行政区都有一个上诉法院。

  There is also a federal court of appeals.

  联邦法院也有上诉法院。

  The federal court system also includes special courts.

  联邦法院系统还包括特殊法院,

  They try cases involving claims against the federal government, tax disputes, and militaryquestions.

  负责审理与联邦政府,税收争议和军事问题有关的案件。


专四专八精选好课 暖心助学

新东方好老师 手把手带学

2020专四专八复习备考必备资料

关注新东方在线服务号回复【专四/专八词汇】

更多资料
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料