首页 专四好课 专四备考 专八好课 专八备考

新东方在线 > 专四专八 > 英语专业四级 > 英语专业四级听力 > 正文

专四听力dictation模拟练习MP3（79）

2015-11-03 14:26:29来源：网络

专四听力dictation模拟练习MP3（79）

　　专四听力dictation部分，要求学生在全面理解内容的基础上逐字逐句写出全篇短文。 拼写和标点符号正确无误，错误率不超过8%。新东方在线英语专四频道为考生们整理了专四听力dictation模拟练习MP3系列备考资料，希望考生们勤加练习。

　　Breakfast

　　早餐

　　Breakfast is considered a very important meal,and isessential to having a good start to the day.

　　早餐的重要性不言而喻，美好一天的开始离不开早餐。

　　In fact, once a year there is a weekly campaigncalled "Think Breakfast"to encourage people to eatbetter breakfast!

　　事实上,一年一次每周有一个叫做“想想早餐”来鼓励人们吃好早餐的活动。

　　A traditional English breakfast includes sausages,bacon, fried eggs,mushrooms, baked beans, fried tomatoes, and toast with butter.

　　英国传统早餐包括香肠，培根，煎蛋，香菇，烘豆，炸番茄，牛油吐司等。

　　However, these days most people don't eat a traditional breakfast every day, or even at all.

　　然而，由于传统早餐既不健康又耗时，许多人现在都不吃这些了。

　　This is because it is very unhealthy,and many people don't have time to cook.

　　这是因为非常不健康,而且很多人没有时间下厨。

　　These days, most people eat a bowl of cereal with milk,or have a slice of toast with butter.

　　现在大部分人的早餐，都是一碗加奶的燕麦粥或是一片涂黄油的吐司。

　　In fact, in the UK the average person eats about 6 kilos of cereal every year- this is much morethan most European countries.

　　事实上,每年英国人均要吃掉大约6公斤的谷物粥，远超大多数欧洲国家。

　　In the winter many people eat a hot cereal called "porridge",which is made from oats.

　　在冬天很多人吃称为“粥”的热麦片,它是由燕麦组成。

　　This is especially popular in Scotland.

　　这在苏格兰特别受欢迎。


专四专八精选好课 暖心助学

新东方好老师 手把手带学

本文关键字: 专四 专四听力 专四听力dictation

2020专四专八复习备考必备资料

关注新东方在线服务号回复【专四/专八词汇】

更多资料

关注新东方在线服务号

关注新东方在线服务号，
免费获取专四专八必看干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

京ICP证050421号 京ICP备05067669号-2 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号

Copyright © 2011-2018 新东方教育科技集团有限公司, All Rights Reserved

违法和不良信息举报电话: 010-81401500 举报邮箱: sec@xdfzx.com 网上有害信息举报专区