专四专八好课
经典
专四备考规划
0元
专四水平测试
5分钟
英语专四全程班
特惠
专八备考规划
0元
专八水平测试
5分钟
英语专八全程班
特惠
零基础英语速升
考研好课特惠
介绍
资料下载
精选1000+
2017英语专业八级阅读理解长难句每日解析(33)
英语专业八级阅读理解难点为词汇及长难句的理解,新东方在线专八频道将每天为专八考生们详细解析英语专八阅读长难句,希望大家通过一段时间的坚持提升拆分解读长难句的能力,争取攻克专八阅读30分。
If the tradition of ambition is to have vitality, it must be widely shared; and it especially must be highly regarded by people who are themselves admired, the educated not least among them.
译文:如果雄心的传统仍具有生命力,那么它就应该受到广泛的推崇,尤其应该受到那些自身得到他人羡慕的人们的高度重视,这些人中受过良好教育的人可不占少数。
分析:这是一个并列关系的并列句。前一个分句又包含由if引导的条件状语,主句中的主语it指代the tradition of ambition。后一分句中who are themselves admired修饰people,the educated not least among them是people的补语。
【词汇指南】
vitality[vai'tæliti](n.)活力,精力;茁壮;力度(vital-生命的,有生命力的,ity-抽象名词后缀 → 活力,精力——引申为“茁壮;力度”。)
2个扩展词:
●vital ['vaitl](adj.)生命的,有生命力的;生死攸关的(vit=viv-词根,生命,al-的 → 生命的,有生命力的——引申为“生死攸关的”。)
●revitalize [ri:'vaitəlaiz](v.)使复活,使恢复(该词是revive的同源近义词;其中,re-重新,再一次,vital-生命的,ize-动词后缀 →使复活,使恢复)
1个近义词:
●vivid ['vivid](adj.)生动的,活泼的;栩栩如生的(viv-生命,id=ed-的 → 焕发出“生命”活力的——即“生动的,活泼的”,引申为“栩栩如生的”。另外,我们也可以用谐音“韦唯的”帮助记忆 → 韦唯的表演“栩栩如生”。)
themselves[ðəm'selvz](pron.)(反身代词)他们自己;她们自己;它们自己(中考词汇)
2 个形近词:
●theme [θi:m](n.)主题,主旋律(the-词根,神,me=mind-思想,想法 → 神的思想、神向凡人所传递的东西——即“主题,主旋律”。)
●thermostat [ˈθə:məstæt](n.)恒温器)(therm-词根,热,o-连字符,stat-词根,站立 → 所谓“恒温器”就是“热”度站立着、停住了不走。)
admire[əd'maiə](vt.)羡慕,钦佩;赞赏((ad-加强语气,影射“leader-领袖”,mir-词根,惊奇,惊讶;看,e-尾缀 → 惊奇地瞪大眼睛、望着领袖,流露出“羡慕、钦佩”的表情——即“羡慕,钦佩”,引申为“赞赏”。)
1个派生词:
●admiration [,ædmə'reiʃən](n.)钦佩;赞赏;羡慕(该词是admire的名词形式,ation-名词后缀)
专四专八精选好课 暖心助学
新东方好老师 手把手带学
资料下载
专八听力训练:时政短语热点【word版】
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专八听力】获取
专八翻译模拟练习题总结
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专八翻译】获取
专四专八写作必备高级词汇
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专八作文】获取
专四听力听写练习50篇文本文档
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专四听力】获取
2021专四写作高级范文15篇集锦
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专四写作】获取
专八基础词汇积累完整版(169页全)
发布时间:2019-12-26关注新东方在线服务号
回复【专八词汇】获取
英语专业四级词汇PDF电子版
发布时间:2019-12-26关注新东方在线服务号
回复【专四词汇】获取
近十年专八真题答案及听力原文
发布时间:2019-12-26关注新东方在线服务号
回复【专八真题】获取
近十年专四真题答案及听力原文
发布时间:2019-12-26关注新东方在线服务号
回复【专四真题】获取
关注新东方在线服务号
关注新东方在线服务号,
免费获取专四专八必看干货资料
推荐阅读
更多>>新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
精彩课程推荐
更多>>直录播结合,知识点精讲,好老师带学,带你稳稳走好备考路
火热报名
直录播精讲互动二合一,新东方好老师全程带学不迷茫!
火热报名
资料下载
更多>>关注新东方在线服务号
回复【专八听力】获取
关注新东方在线服务号
回复【专八翻译】获取
关注新东方在线服务号
回复【专八作文】获取
关注新东方在线服务号
回复【专四听力】获取
关注新东方在线服务号
回复【专四写作】获取
关注新东方在线服务号
回复【专八词汇】获取
关注新东方在线服务号
回复【专四词汇】获取
关注新东方在线服务号
回复【专八真题】获取
关注新东方在线服务号
回复【专四真题】获取
阅读排行榜
相关内容