2017英语专业八级阅读理解长难句每日解析(119)

2017-02-24 15:42:07来源:新东方在线的

2017英语专业八级阅读理解长难句每日解析(119)

  英语专业八级阅读理解难点为词汇及长难句的理解,新东方在线专八频道将每天为专八考生们详细解析英语专八阅读长难句,希望大家通过一段时间的坚持提升拆分解读长难句的能力,争取攻克专八阅读30分。

  Some attributed virtually every important cultural achievement to the inventions of a few, especially gifted peoples that, according to diffusionists , then spread to other cultures.

  【分析】复合句。句子的主干包含attribute...to...结构;that引导的定语从句修饰先行词inventions; according to diffusionists 为插入语。

  【译文】有些人类学家认为,几乎每项重要的文化成就都是少数特别有天赋的民族所发明创造的。根据传播论者的看法,这些发明后来传播到其他的文化中。

  【点拨】l) attribute to…含义是“将…归因于…。”2) virtually意为“几乎,简直;实际上”

  【临摹】我们把成功归因于你的有益的建议和指导。

  临摹答案

   We attribute our success to your good advice and good directions .


专四专八:历年真题免费领

专四专八精选好课 暖心助学

2020专四专八复习备考必备资料

关注新东方在线服务号回复【专四/专八词汇】

更多资料
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料