首页 专四好课 专四备考 专八好课 专八备考

新东方在线 > 专四专八 > 英语专业四级 > 英语专业四级听力 > 正文

2022年英语专四听力dictation训练（61）

2022-03-13 08:00:00来源：网络

　　新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容，希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助，更多有关专四专八的备考内容，欢迎随时关注新东方在线专四专八频道。

　　Engagements

　　订婚

　　The period of engagement is the time between themarriage proposal and the

　　wedding ceremony.

　　订婚是介于求婚和婚礼之间的一段时期。

　　Two people agree to marry when they decide tospend their lives

　　together.

　　两个同意结婚的人决定共度一生。

　　The man usually gives the woman a diamondengagement ring and places it on

　　the third finger ofher left hand.

　　订婚时，男子给女子戴上一枚钻石戒指，戒指通常是戴在女子左手的无名指上，

　　It is thought that a blood vessel or nerve in that finger goes directly to

　　the heart.

　　人们认为，无名指的血管和神经直通心脏。

　　Americans generally are engaged for a period of about one year if they are

　　planning a weddingceremony and party.

　　美国人的结婚典礼通常在订婚大约一年后举行。

　　During this time, friends of the bride may hold a party.

　　在这期间，新娘的朋友会为她举行派对，

　　Women friends and family members give the bride gifts she will need as a

　　wife.

　　女性朋友和家人还会送上礼物，

　　These could include cooking equipment or new clothing.

　　可能是厨具或新衣服。

　　Friends of the groom may have a bachelor party for him.

　　而新郎的朋友也会为他举行单身派对。

　　This usually takes place the night before the wedding.

　　派对通常在结婚前一晚举行，

　　Only men are invited to the bachelor party.

　　只有男士才能应邀参加，

　　It is considered the groom's last night out as an unmarried man.

　　这被视为新郎作为单身男人的最后一晚。

　　以上就是新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容，希望对大家有所帮助，更多备考内容，欢迎随时关注新东方在线专四专八频道。


专四专八精选好课 暖心助学

新东方好老师 手把手带学

本文关键字: 专四听力 专四

2020专四专八复习备考必备资料

关注新东方在线服务号回复【专四/专八词汇】

更多资料

关注新东方在线服务号

关注新东方在线服务号，
免费获取专四专八必看干货资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容
更多>>
更多好课>>
更多>>
更多资料
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10