专四专八好课
经典
专四备考规划
0元
专四水平测试
5分钟
英语专四全程班
特惠
专八备考规划
0元
专八水平测试
5分钟
英语专八全程班
特惠
零基础英语速升
考研好课特惠
介绍
资料下载
精选1000+
2017英语专业八级阅读理解长难句每日解析(7)
英语专业八级阅读理解难点为词汇及长难句的理解,新东方在线专八频道将每天为专八考生们详细解析英语专八阅读长难句,希望大家通过一段时间的坚持提升拆分解读长难句的能力,争取攻克专八阅读30分。
At the same time, the American Law Institute — a group of judges, lawyers, and academics whose recommendations carry substantial weight — issued new guidelines for tort law stating that companies need not warn customers of obvious dangers or bombard them with a lengthy list of possible ones.
译文:与此同时,美国法律学会——该学会由一群举足轻重的法官、律师、学者所组成——公布了新的民事侵权法的新准则,宣布公司不必警示顾客那些显而易见的危险,也不必给顾客列出一份冗长的可能造成危险的清单。
分析:这个看起来很长的句子其实是一个简单句,主干是... the... Institute... issued new guidelines for tort law...。其中破折号之间的内容说明的是这个Institute的人员构成,并且用一个whose引导的定语从句说明了这些成员的权威。law后面跟的现在分词stating有一个相当长的宾语从句,这个从句的主语是companies,而谓语有两个动词结构,一个是warn... of...,另一个是bombard... with...,叙述了guidelines的内容。
【词汇指南】
institute ['institju:t](vt.)创立,设立;建立(n.)学会,研究所(in-里面,内部,stitute=statute-法令,法规 → 在“法律”框架内建立起来——即“创立,设立;建立”,引申为“学会,研究所”。)
2个派生词:
●institution [,insti'tju:ʃən](n.)① 公共团体,机构;协会;研究所② 制度,习俗;惯例(该词是“institute-创立、设立”的名词形式;其中,institu=institute-创立,设立,ion-名词后缀 → 公共团体,机构;协会;研究所。而“制度,习俗;惯例”也由“institute-创立、设立”引申而来,因为所谓“制度、习俗、惯例”是古人经过几百年甚至上千年的时间所慢慢“建立”起来的。)
考点搭配:research institution 研究机构
●institutional [ˌinsti'tju:ʃənəl](adj.)机构的,学会的;制度上的,惯例的(al-的)
substantial [səb'stænʃəl](adj.)本质的,实在的;坚固的,结实的(sub-下面,stant-词根,站立,i-连字符,al-的 →“立”于表象下面的——即“本质的,实在的”(本质深藏于表象之下);深深立于泥土之下的、地基部分的——即“坚固的,结实的”。)
1个派生词:
●substantially [səbˈstænʃəli](adv.)大体上;本质上(ly-副词后缀)
weight[weit](n.)重;砝码;重担)(weigh的名词形式)
2个派生词:
●weigh [wei](v.)称…的重量;掂量,权衡(we=wealth-财富;价值,i-连字符,ɡh-补充音阶 → 称完重量以后,就知道值多少钱——即“称…的重量”,引申为“掂量,权衡”。)
●outweigh [autˈwei](vt.)比…更重;比…更重要(out-出去,weiɡh-称重量 → 重量超出去了——即“比…更重”,引申为“比…更重要”。)
1个扩展词:
●freight[freit](n.)货运;货物;运费(vt.)运送(货物)(fr=fer-词根,带来,拿来;运载,eight=weight-重量;重担 → 按货物的重量运载、计费——即“货运;货物;运费”。)
list [list](n.)表,目录;名册(vt.)把…编列成表;列举(li=liter-词根,文字,st=standard-标准 → 填“表”的时候,都是把“文字”写在“标准”的框框中——即“表,目录;名册”,引申为“把…编列成表;列举”。)
考点搭配:Red List 危急清单
专四专八精选好课 暖心助学
新东方好老师 手把手带学
资料下载
专八听力训练:时政短语热点【word版】
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专八听力】获取
专八翻译模拟练习题总结
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专八翻译】获取
专四专八写作必备高级词汇
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专八作文】获取
专四听力听写练习50篇文本文档
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专四听力】获取
2021专四写作高级范文15篇集锦
发布时间:2020-04-01关注新东方在线服务号
回复【专四写作】获取
专八基础词汇积累完整版(169页全)
发布时间:2019-12-26关注新东方在线服务号
回复【专八词汇】获取
英语专业四级词汇PDF电子版
发布时间:2019-12-26关注新东方在线服务号
回复【专四词汇】获取
近十年专八真题答案及听力原文
发布时间:2019-12-26关注新东方在线服务号
回复【专八真题】获取
近十年专四真题答案及听力原文
发布时间:2019-12-26关注新东方在线服务号
回复【专四真题】获取
关注新东方在线服务号
关注新东方在线服务号,
免费获取专四专八必看干货资料
推荐阅读
更多>>新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
新东方在线专四专八频道给大家整理的相关内容,希望能够对大家的专四专八考试备考有所帮助,更多有关专四专八的备考内容,欢迎随时关注
精彩课程推荐
更多>>直录播结合,知识点精讲,好老师带学,带你稳稳走好备考路
火热报名
直录播精讲互动二合一,新东方好老师全程带学不迷茫!
火热报名
资料下载
更多>>关注新东方在线服务号
回复【专八听力】获取
关注新东方在线服务号
回复【专八翻译】获取
关注新东方在线服务号
回复【专八作文】获取
关注新东方在线服务号
回复【专四听力】获取
关注新东方在线服务号
回复【专四写作】获取
关注新东方在线服务号
回复【专八词汇】获取
关注新东方在线服务号
回复【专四词汇】获取
关注新东方在线服务号
回复【专八真题】获取
关注新东方在线服务号
回复【专四真题】获取
阅读排行榜
相关内容